کتاب قهرمان عصر ما

اثر ماریو وارگاس یوسا از انتشارات نشر کتاب پارسه - مترجم: خجسته کیهان-ادبیات روسیه

ماریو بارگاس یوسا با هر رمانش خواننده را شگفت زده می کند.او در این اثر ،دو روایت موازی را به پیش می برد که اگر چه در پایان به هم می رسند اما هر یک از سویه ی اجتماعی خاصی برخوردار است.حوادث رمان در جامعه معاصر پرو رخ می دهدو همه چیز با نامه های افراد مشکوک شروع می شود که قصد باج خواهی از صاحب یک شرکت ترابری را دارند...به نظر می رسد یوسا در این رمان بیش از همیشه در صدد ساده گویی و واقع نمایی بوده است.


خرید کتاب قهرمان عصر ما
جستجوی کتاب قهرمان عصر ما در گودریدز

معرفی کتاب قهرمان عصر ما از نگاه کاربران
ماریو ورگاس لوسا، برنده جایزه نوبل، رمان جدیدی را منتشر کرده است: @ The Hero Discrete، @ این ترجمه توسط یکی از بهترین مترجمین اسپانیایی / انگلیسی ترجمه شده است: ادیت گروسمن. این داستان دو بازرگان پرو است که هر دوی آنها زندگی خود را در آستانه شرایط زندگی تغییر می دهند. یک مالک شرکت حمل و نقل از شهر بیابان شمالی استان Piura که به نام Felicito نامیده می شود - در یک ازدواج مرتب شده است و دو فرزند دارد - یکی از آنها نگران کننده است - و یکی از معشوقه های جوان و زیبایی است. هنگامی که ما با او ملاقات می کنیم، به حقیقت تبدیل به یک قربانی ظاهری از تهدید به اخاذی می شود. یکی دیگر از بازرگانان، اسماعیل کاررا، مدیر اجرایی بیمه لیما و یک بیوه، یک عشق جدید را پیدا می کند و خود را در وسط یک جنگ با دو فرزندش بازی می کند. این دو داستان با هم به پایان کتاب می پردازند. نویسندگان آمریکای جنوبی به نظر می رسد تصورات زنده (فکر می کنم گابریل GarcÃa MÃrrêze). این کتاب قطعا مجذوب خلاقیت ماریو وارگاس لوسا است. از این کتاب لذت ببرید

مشاهده لینک اصلی
@ هرگز اجازه ندهید که توسط کسی بمیرد، پسر. این توصیه تنها ارث می باشد که می توانم شما را ترک کنم. @ این شعار رمان جدید ماریو وارگاس لولوا، جایزه نوبل پروتستان برای ادبیات است. ارائه یک ماجراجویی در قالب رمان قرن نوزدهم، تقاضا یوسا در این کار نشان از مبارزه انسان معمولی در برابر سوء استفاده از یک جامعه تخریب شده و INA © RCIA دولت است. داستان به دو قطعه تقسیم می شود: FelÃcito Yanaquà مبارزه ©، صاحب یک شرکت حمل و نقل در شهرستان پیورا، در برابر blackmailers که با حروف امضا شده با یک عنکبوت کوچک و شخصیت در حال حاضر معروف نویسنده ameaçam، دان ریگوبرتو، ابتلا به جنگ صلیبی برای محافظت دوست شما و £ PATRA، اسماعیل کاررا که octogenário، تصمیم می گیرد به ازدواج با دوشیزه یا زن جوان، بالا بردن fúria از فرزندان خود را، که فقط در انتظار مرگ قدیمی برای گرفتن ارث §aO indivÃduo برابر instituiçÃμes که سعی می کنید که à © شعار است که حمل خواننده را از طریق این رمان ágil یوسا بلند، که حتی در £ نشان دادن روشنایی از آثار بزرگ او، عین حال سرگرم کننده و مبارزه برای مانیفست آزادی را ایجاد کنید.

مشاهده لینک اصلی
آخرین رمان یکی از نویسندگان مورد علاقه من به طور کامل به انتظاراتم رسید. شخصیت های اصلی، از یک طرف، Felicito Yanaquà © یک کارآفرین حمل و نقل صادق است که در هر روزی یک نامه ناشناس دریافت می کند که در عوض برای حمله به تجارت خود پولی دریافت نمی کند. از سوی دیگر، دون اسماعیل مشکل دو فرزند خوب را برای هیچ چیز ندارد، تنها علاقه مند به زندگی در مهمانی ها و لذت هایش است، که در بسیاری از سال های کار پدرش قرار می گیرد. دو نفر عادی، ما می توانیم هزاران نفر را در اطراف ما با کیفیت و نقص های خود پیدا کنیم، هر کدام یک روش واضح و مصمم برای حل مشکلات شخصی خود دارند. این طرح معتبر و منسجم است. شاید تنها اعتراض من این است که به عنوان یک فرد غیر پروایی، زبان بیش از حد محلی است، اگر چه برای طبیعی بودن کاراکترها توجیه شده است.

مشاهده لینک اصلی
این کار بارگاس یوسا رمان vargallosiana به من است © dula.Se نحو، زبان، توصیف احساسات لذت می برد، این نامه قرار دادن احساسات به عنوان تنها معلمان می توانید انجام دهید. برای بقیه طرح منظم است، قابل توجه بودن سخاوتمندانه است. داستان های این نوع قهرمانان وجود دارد و بسیار خوب است. این بد نیست متن lexicografÃa کمی پیچیده، پر از کلمات از espaà ± OL در پرو، یعنی با بسیاری از کلمات kechua منشاء ظاهر می شود به بیشتر مشکل اغلب در زبان عامیانه و یا مبتذل sociolectos همین من فقط برای استفاده سخن گفته است از طریق زمینه ما می توانیم به آنها معنی بدهیم. کاراکترها به خوبی کشیده می شوند، در صورت امکان برای کسانی که نوت بوک های Don Rigoberto را خوانده اند، به عنوان خانواده در این داستان ظاهر می شود ..

مشاهده لینک اصلی
این اولین کتابی که خواندم ماریو بارگاس یوسا E ™ و برای مطمئن نیست آخرین. â € £ žBărbaÅ دوم £ îşi صرف زندگی vrăjind femeileâ € ™ E و بله، حتی Reue ™ اجازه دهید آن را mă vrăjească این کتاب است. اگر در ابتدا من تا حدودی confuză بود به ویژه از آن încà ¢ lceau در مورد رویدادهای در برخی از نقطه شروع به بلعیدن کتاب به معنای واقعی کلمه. به نحوی رمان ăsta ™ می تواند لنگر اتحادیه اروپا و یا در واقعیت، یا آن را نویسنده Reue ™ اجازه دهید جهان در شکل کامل برخی trăiesc در پشت دیگران\u003e و ¢ E\u003e تعداد کمی از آنها شورش کردند و restu conformează است.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب قهرمان عصر ما


 کتاب خواب عموجان
 کتاب به آن می خندم
 کتاب بار دانش
 کتاب The Dream of a Ridiculous Man
 کتاب A Gentle Creature
 کتاب روباه کوچولو و سیب ها