کتاب پیک نیک کنار جاده

اثر آرکادی استروگاتسکی و بوریس استروگاتسکی از انتشارات کتابسرای تندیس - مترجم: فربد آذسن-ادبیات روسیه

شوشارت سرخ یک قاتل است، یکی از آن شورشیان جوان که، به رغم خطر شدید، مجبور شدند به طور غیرقانونی به منطقه وارد شوند تا مصنوعات مرموزی را که بازدیدکنندگان بیگانه پراکنده اند، جمع آوری کنند. زندگی او تحت تأثیر مکان و بازار سیاه در حال رشد در محصولات بیگانه است. اما زمانی که او و دوستش کریل به منطقه می آیند تا "کامل خالی" بیاورند، چیزی اشتباه می رود. و اخبار او را از دوست دخترش پس از بازگشت خود را می سازد، اجتناب ناپذیر است که او به عقب به منطقه، دوباره و دوباره، تا زمانی که او را به تمام مشکلات خود را پیدا کند.


خرید کتاب پیک نیک کنار جاده
جستجوی کتاب پیک نیک کنار جاده در گودریدز

معرفی کتاب پیک نیک کنار جاده از نگاه کاربران
4.22 میانگین امتیاز، eh؟ این پنهان نیست اما من می گویم رضایت تضمین شده است. پیک نیک جاده ای چیزی از یک کلاسی کوچک است که اغلب در گروه های بحث و گفتگو در زمینه های علمی تخیلی ذکر شده است مانند PrintSF عالی در Reddit. بدیهی است که قافیه اساسی شگفت انگیز است. شش منطقه زمین توسط بیگانگان در یک دوره دو روزه بازدید شده است، شاهدان این بازدید نیستند، تنها شواهدی از این آثار عجیب و غریب است که این بیگانه ظاهرا پشت سر گذاشته یا رها شده است. رمان کوتاه درباره وقایع و فرهنگ هایی که از «دیدار» به دست می آید، به عنوان رویداد شناخته شده است. این کتاب به من یادآوری می کند که آثار بیگانه توسط انسان ها پیدا شده است اما صاحبان آنها غایب هستند، برای مثال، ملاقات با راما، دروازه و Ringworld. تفاوت اصلی این است که اشیاء در پیکیکنر جاده ای، افراد کمی هستند که در سراسر مناطق دیدار پراکنده اند، تخمین زده شده اند که میانگین BDOs علمی تخیلی شما چیزهای غول پیکر در فضا است. بنابراین به دو برادر Strugatsky برای ساخت یک چرخش اصلی در یک مفهوم به خوبی پوشیده می شود. من عجیب و غریب مصنوعات بیگانه شرح داده شده در این کتاب را دوست دارم. به عنوان مثال â € œemptiesâ € که ظروف خالی از نوع هستند، اما شما فقط می توانید درب و پایین را ببینید، ظرف خود نه تنها نامرئی است، بلکه به نظر می رسد از هیچ چیز ساخته نشده است. شما می توانید دست خود را از طریق ظرف در فضای بین درب و پایین قرار دهید، به طوری که هیچ چیز وجود ندارد اما درب و پایین همواره موقعیت های نسبی و فاصله خود را حفظ می کنند. اینها آثار بسیار جالبی هستند اما هیچکس نمی داند آنها چه چیزی هستند یا چه چیزی باید قرار دهند. در این کتاب تعداد زیادی از اشیاء اسرارآمیز مثل این وجود دارد اما توصیفها کاملا دقیق هستند، بنابراین شما را ترک خواهم کرد تا آنها را برای خودتان کشف کنید. علاوه بر این اشیاء، اثرات عجیب و غریب این مناطق در مورد افرادی که در مجاورت بازدید کنندگان حضور داشتند وجود دارد. در حال حاضر منفی ها. چیزی در مورد روایت یا سبک پروسس وجود دارد که من آن را به طور کامل وصل نمی کنم. من نمی دانم آیا این امر به مترجم خانم Antonina W. Bouis مرتبط است؟ در حقیقت، انگلیسی به ترجمه به نظر می رسد به اندازه کافی روشن است، اما چیزی در مورد روایت وجود دارد که من نمی توانم انگشت خود را کاملا. شخصیت ها به نظر می ریزند و به بیرون می روند و سخت است به یاد داشته باشید که برخی از آنها وجود دارد. مصنوعات مرموز عالی هستند، اما برخی از آنها به وضوح توصیف نشده اند (غیر قابل توضیح است، خوب است، به عنوان آنها قرار است به اسرار آمیز است، اما توصیف نشده است کمی خسته کننده است). من نمی توانم کاملا با شخصیت ها ارتباط برقرار کنم، گرچه انگیزه های آنها قابل درک است. من تصور می کنم این به خاطر پیشرفت های فراوانی این شخصیت ها است؛ حتی اگر بخشی از روایت بر روی ردریچ شوچارت متمرکز باشد، احساس نمی کنم که در انتهای کتاب خیلی از او درباره او بدانم. نتیجه ی این همه منفی ها این است که احساس می کنم کمی از آن کتاب جدا شده است، همانطور که خواندن آن را داشتم، همه آن را احساس می کنم بی فایده است. من نیز از پایان پایان مبهم ناراحت هستم (در عین عدالت، بعضی از افراد به انتهای مبهم ذهنی فکر نمیکنند، من را ناراحت می کنند). خلاصه پیکنیک Roadside یک فرض درخشان است و بی وقفه اختراع است، اما من شخصا اعدام را کمتر از رضایتبخش. گفته شده است که این یک داستان عالی است و بسیار کوتاه است بنابراین می توانم آن را با موارد ذکر شده توصیه کنم. 3.5 ستاره ._______________________ یادداشت ها برای توضیح عنوان کتاب، از بخشQUOTES APATT LIKED @ زیر استفاده کنید به ویژه آن که با «پیک نیک» آغاز می شود. تصویر یک جنگل \"من این دو نقل قول را دوست دارم، اما آنها در صفحه Goodreads پیک نیک کنار جاده گنجانده نشده است.\" برای من دیدگاه عمدتا یک رویداد منحصر به فرد است که به ما اجازه می دهد چندین مرحله را در روند شناخت گذراند. مانند سفر به آینده تکنولوژی. مثل یک ژنراتور کوانتومی که در آزمایشگاه ایساک نیوتون به پایان رسید. \"من این را به این شکل قرار دادم. اشیائی هستند که ما استفاده می کنیم. ما از آنها استفاده می کنیم، اما تقریبا مطمئنا بازدیدکنندگان از آنها استفاده نمی کنند. من مثبت هستم که در اکثریت قضیه ما ناخن ها را میکروسکوپ می کنیم

مشاهده لینک اصلی
در دهه 1940، در طول اقلیم جزیره اقیانوس آرام جنگ جهانی دوم، ایالات متحده، انگلستان و متحدان آنها پایگاه های هوایی و امکانات دیگر را در جزایر ملاسیایی ساخت. ساکنان محلی که قبلا تماس محلی و موقتی با غرب داشتند، اگر هر کدام از آنها را داشته باشند، به طور ناگهانی به فناوری فراتر از محدوده تجربه خود، مانند تبرید، هواپیما و یا نوشیدنی های نوشیدنی معرفی شدند. هنگامی که جنگ به پایان رسید و ما همه را ترک کردیم، مردم محلی در مورد اینکه چگونه این کالاها آمدند و در بعضی موارد نمونه های ارتش را تقلید کردند و علامت های ارتش را به منظور بارگیری مجدد بارها به دست آوردند. این امر منجر به پدیده ای که امروزه به عنوان قاچاق کالا شناخته می شود - تلاش برای فهمیدن و کار با فناوری پیشرفته ای است که در آثار آرتور کلارک، آن را از ویژگی جادویی @ غیر قابل تشخیص می دانند. این به این معنی است که فرضیه پیک نیک کنار جاده یک موجود عجیب و غنی پیشرفته از زمین دیدن کرده است و ما مانع از آن می شویم که چه اتفاقی افتاده است. البته، اصلی ترین تفاوت این است که بازدیدکنندگان فرازمینی در وسط یک جنگ نبودند، حداقل تا آنجا که میدانیم. آنها روزی را دیدند، پشت سر سحرآمیز فهمیدند، و ما را ترک کرد تا در اطراف گمراه شوند و مانند حیوانات در یک پیک نیک کنار جاده ای سرگردان شوند. این کتاب یک موضع مقاومت ناپذیر دارد. پس از بازدید، کالا در داخل مناطق ممنوعه بسیار مورد پسند، اما اغلب فوق العاده خطرناک است. شانس خوبی برای مرگ سریع و دردناک وجود دارد، اما همچنین ثروت قابل تصور است. این ایده فوق العاده را کنار بگذارید، کتاب در بسیاری از نقاط ضعیف خوانده شده است. نوشتن به شدت لرزید و کاراکترها به نظر می رسید کاریکاتورهای نازک است. من فکر می کنم این ممکن است اثر جانبی خواندن این پس از اویلس. با این حال، من تخیل را در پشت این کتاب و ایده هایی که در پشت این وحشت کیهانی ناشناخته است را تحسین می کنم.

مشاهده لینک اصلی
4،5 *

مشاهده لینک اصلی
پیکنیک کنار جاده: روسی SF کلاسیک با موازی با منطقه Vandermeerâ € ™ s Xoriginally نوشته شده در فانتزی ادبیات بارگذاری پیکیکن (1972) یک رمان SF روسی نوشته شده توسط بوریس و Arkady Strugatsky است. این زمانی بود که نویسندگان و ناشران تحت بررسی و سانسور دولت بودند. از آنجایی که از خط حزب کمونیست پیروی نمی کرد، تا سال 1990، در سال 1990، در قالب کتاب بدون سانسور در روسیه منتشر شد، هرچند اولین بار در مجله ادبی روسیه در سال 1972 منتشر شد. بنابراین اولین انتشار کتاب آن در ایالات متحده در سال 1977 بود از آن به بعد پیکنیک جاده در طول چندین دهه در دهها نسخه و زبان منتشر شده است و تحت الشعاع فیلم Stalker سال 1979 آندری تارکوفسکی است که برادران Strugatsky برای فیلمنامه خود نوشتند. داستان پس از بازدید، هنگامی که بیگانگان به طور خلاصه متوقف شد زمین و شش منطقه را ترک کرده است که در آن تکنولوژی بیگانه و پدیده جسمانی وجود دارد. ساکنان این مناطق هرگز بیگانگان را نمی دیدند، اما مصنوعات بیگانه توانایی های اسرار آمیز دارند که گاهی اوقات انسان ها می توانند بدون درک فناوری های زیرزمینی از آن استفاده کنند. عنوان به مفاهیم ساده گروهی از مردم برای رفتن به یک پیک نیک در حومه شهر، داشتن زمان مناسب، دفع زباله های مختلف و رفتن به سمت اشاره می کند. برای حیوانات جنگل، اعمال این موجودات مرموز غیر قابل درک است، همانطور که اشیاء آنها را پشت سر گذاشته اند. بنابراین ما کسانی هستیم که جنگنده های بی حوصله هستند. از آنجا که بازدید ها، مناطق توسط سازمان ملل متحد و دولت های مختلف به غیر نظامیان بسته شده اند، اما فریب مصنوعات بیگانه یک تجارت غیرقانونی قوی در آنها ایجاد می کند توسط â € œstalkersâ € که می دانند چگونه اجتناب از تله های عجیب و غریب و اغلب مرگبار است که می تواند بی عیب و نقص را از بین ببرد. شخصیت داستان این است که Redrick â € œRedâ € Schuhart، یک قاتل جانباز است که ده ها سفر موفق به منطقه ساخته شده است و با مصنوعات کافی برای حمایت از خود و دوست دخترش ظاهر شد. این وجود کاملا بی ثبات است، بنابراین او همچنین به عنوان دستیار در آزمایشگاهی که منطقه را مطالعه می کند، کار می کند. با این حال، او اغلب خود را در نوار محلی پیدا می کند، به ویژه هنگامی که او یک نمره غیر قانونی را انجام می دهد. هنگامی که قرمز با یک استالکر دیگر به نام Burbridge وارد منطقه می شود، آنها \"ژلیت واژینال\"، ماده ای است که Burbridge را حل می کند. پاها قرمز او را نجات می دهد اما پس از بازگشت او از مقامات فرار می کند. در همین حال، دوست دخترش گوتا یک دختر با یک بدن کامل از مو را می کشد (که مینیکا را به دست می آورد)، زیرا بسیاری از کودکان در نزدیکی منطقه متولد شده یا در معرض افراد مانند ستارگان قرار دارند و جهش های عجیب و غریب به وجود می آیند. مشتریان مصنوعی سایه ای، سازمان های زیرزمینی و در زندان، سرخ خود را دوباره در خانه می یابد. متاسفانه، دخترش توانایی صحبت کردن را از دست داده است. در نهایت، او به \"آخرین شغل\" خود برای جذب یک جسم افسانه ای به نام \"Gold Sphere\" معروف شده است، که شایعاتی در مورد خواسته های مالک آن است. او وارد منطقه با پسر Burbridge می شود، اما آنها باید برای اولین بار از \"Meatgrinder\" عبور کنند. پایان داستان داستان کاملا ناگهانی و مبهم است، بنابراین من آن را به خواننده برای رمزگشایی می دهد. بنابراین پیک نیک کنار جاده ای خوب؟ من فکر کردم مفهوم مرکزی عالی بود، اما به سختی می توان گفت که از کتاب لذت بردم. این زمان زیادی را با قرمز مستی در نوار گذراند و با دیگران در جوامع غریب که در اطراف مناطق، که به طور کلی ویران شده و کم جمعیت هستند، در کنار هم قرار می گیرند. خریداران سایه ای مختلف و طرح های آنها برای گرفتن مصنوعات، به همان اندازه که من امیدوار بودند، جالب بود، و زمان واقعی درون زون ها اغلب غیرقابل پیش بینی بود. زندگی خانوادگی او با همسرش و دختر جهش یافته امیدوار کننده تر بود، اما واقعا عمق عمیق قابل ملاحظه ای نداشت. و پایان دادن به ... من مجبور شدم به عقب برگردم و دوباره دو بار گوش کنم تا مطمئن شوم که فصل آخر را به اشتباه اجرا نکردم. جالب ترین چیزی که در مورد Picnic در کنار جاده ها وجود دارد این است که آن را با جف Vandermeer's Annihilation (2011)، که آن را حدود 40 سال پیش پیش بینی کرده است. این کتاب در مورد یک منطقه عجیب و غریب به نام منطقه X است، جایی که پدیده های فیزیکی عجیب و غریب رخ می دهد و بسیاری از اکسپدیشن ها رفته اند اما هرگز بازگشته اند. مطمئنا معلوم نیست که آیا منطقه X به دلیل بیگانگی و یا دیگر منابع مخفی بود یا نه، و رمان به لحاظ سبک بسیار نزدیکی به Lutzcraft Cthulhu و مکتب جدید داستان عجیب و غریب است. Vandermeer دوست دارد ژانرهای مختلف را مخلوط کند، مقدار زیادی از عناصر وحشت و رمز و راز را تزریق کند و دارای نوشتن توصیفی خارق العاده است. اما انقراض و پیک نیک کنار جاده هم همین یک DNA را دارند: امتناع از افشای اسرار آنها به خواننده. آنها محدودیت های دانش بشری و ناتوانی ما را در مواجهه با نیروی برتر و مرموز نشان می دهند. شخصیت های نابودی، راویان غیر قابل اطمینان تر از قرمز هستند و نسبت به آنها آسان تر است. در نهایت، کتاب مورد علاقه من نبود، اما اگر هنوز علاقه مند به نسخه کلاسیک روسی SF.Film علاقه مند بودم، اما هنوز ارزش خواندن آن را دارد: استالکر (1979)، به کارگردانی آندری تارکوفسکی، جادو پیک نیک، اقتباس بسیار ناخوشایند آندره را الهام بخشید Tarkovsky، که همچنین کارگردانی ...

مشاهده لینک اصلی
مکالمه کتاب طولانی من با پیکانک کنار جاده: من: @ واقعا؟ تنها نبودند؟ بیگانگان اینجا هستند؟ @ RP:Well ... آنها اینجا بودند. آنها اکنون به خانه رفته اند. @ من: @ اما آنها چیزهای شگفت انگیز زیادی برای ما گذاشتند؟ @ @ RP: @ اوه، خداییش، خب، به جز، خوب ... آنچه که آنها ترک کردند، در واقع ممکن است زباله های بیگانه باشند، و به نظر نمی رسد حتی ما را متوجه شوند. @ Me:Oh ... right. اما آنها چندین مکان بر روی زمین را دیدند، آره؟ بنابراین حداقل تعداد زیادی زباله بیگانه برای تجزیه و تحلیل وجود دارد؟RP: @ آره، به جز همه مناطق که بازدید کردند، در حال حاضر ضخیم با تله های عجیب و غریب هستند. @ خودم: @ So .. چه شما به من بگویید این است که بیگانگان ظاهر شد، ما را نادیده گرفته، محل زده شده، و buggered بازگشت به آندرومدا و یا هر کجا که @ @ @ @: @ Yep @ خوش آمدید به جهان پیک نیک کنار جاده، رمان تارتوفسکی مشهور فیلم Stalker بر اساس است. Aliens از چندین مکان در سراسر جهان بازدید کرده است. نقاط بازدید شده آنها با مصنوعات عجیب و غریب روبرو می شوند که از درک ما، محصولات علمی عجیب و غریب جلوگیری می کند. مناطق بزرگ در اطراف سایت های بازدید غیرقابل دسترس و به سختی قابل تحویل در اثر همه جا عجیب و غرق شدن گرانش، مناطق گرمای ناگهانی آتش سوزی، استخر از ژله درخشان است که به راحتی به عنوان گوشت آنها را از بین بردن فلز - این و دیگر وحشت از این سایت ها آلودگی. مردم کسانی که در این مناطق قرار دارند، اغلب تغییر می کنند و کودکانشان با جهش های عجیب و غریب متولد می شوند، به رغم وجود هیچ تابش قابل اندازه گیری در این مناطق. به طور طبیعی دولت ها دسترسی به این مناطق را محدود کرده و دانشمندان را برای مأموریت های کشنده برای ارسال اقلام درون برای کشف اسرار فن آوری های بیگانه. به طور طبیعی، قاچاقچیان - که به عنوان استالکر ها شناخته می شود - خطر زندگی خود را در منطقه به بازیابی اقلام برای بازار سیاه، تغذیه تجارت پر رونق در فن آوری بیگانه است. یکی از موفق ترین این استالکرها قرمز Schuhart، مردی که چندین بار از منطقه وارد و از آن منطقه بازگشته است، اغلب با غارت بیگانه بی ارزش. او یک نوع کار سخت و سخت کار کرده است، همیشه در آستانه شکستن است و به طور مداوم وسوسه می شود به تعقیب دلار های بزرگ او می تواند به عنوان یک استالکر کسب درآمد. روایت او را دنبال می کند و از طریق او ما از ماهیت این مناطق یاد می گیریم، چه می توانیم با افرادی که به آنها وارد می شوند و تاثیرات آنها بر جهان در کل بزنند. اما در حالی که داستان های قرمز جالب است، برای پول من گوشت این رمان در داخل ایده هایی است که بر آن پایبند هستند. فرض اصلی این است که بازدید کنندگان بیگانه بر روی زمین متوقف شده و از مصنوعات عجیب و غریب کنار می آیند که ما به طور کامل نمی فهمیم، مصنوعات که روند تاریخ ما را تغییر می دهند، منحصر به فرد نیست، اما دلیل این بازدیدها؛ بیگانگان فقط به جایی جایی را متوقف کردند و یا ما را متوجه نشدند یا ما را زیر نظر خود در نظر نمی گرفتند. آنها برای اولین بار تماس گرفتند یا ما را بالا بردند. آنها فقط برای پیک نیک کنار جاده و مصنوعات قدرتمند، ناحیه واقع گرایانه و کشنده، متوقف شده اند - همه اینها چیزی بیش از بیت های قطعه ای از آلودگی و آلودگی از فعالیت هایشان نیست، مثل یک گروه ممکن است چند بوقلمون در اطراف یک کمپینگ و ترک یک غرقاب آفتاب از روغن پس از ماشین نشت خود را. من این ایده را دوست داشتم این مبنای داستان را کاملا به دور از مسیرهای معمولی متمرکز می کند. تکنولوژی های متمرکز بر فناوری های بیگانه، که معمولا با کشف فناوری در حال تغییر جهان در یک دنیای دور با یک نژاد بیگانه مفقوده که ریشه های آن اکنون از بین رفته است، در غم و اندوه زمان، غم و اندوه این سناریو بیش از SF مورد استفاده قرار گرفته است، بنابراین برادران Strugatsky بر روی تپه است تازه ای به عنوان یک نوشیدنی مرطوب کننده آبرسان ساخته شده با تکنولوژی بیگانه طولانی از دست داده است، یعنی: کاملا طراوت. کل داستان به طرز شگفت انگیزی از این احساس است که فناوری هایی که پیدا شده اند فقط می تواند ناخواسته باشد، که شخصیت های اصلی در معرض خطر زندگی خود برای قوطی های بیگانه قرار می گیرند و این بشریت که در چشمان ما اهمیت دارد، نتیجه بسیار کمی است به قدرت های بیشتری که آنها می رسند، حیاط های ما را گمراه می کنند و بدون اینکه به عنوان یک رهبر برگردن به منزل شما بیرون بیایند. این سایه باعث می شود داستان در حال حاضر نسبتا سنگین حتی مبهم، اما من دوست داشتم تاریکی در جاده پیک نیک، و خلق و خوی سنگین است که بسیاری از داستان را نفوذ دارد.این رمان با نفوذ به دلیل خوب است، و به خوبی به ارزش خود را. پیک نیک کنار جاده تاریک، جذاب و اصلی است.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب پیک نیک کنار جاده


 کتاب هنرهای باستانی آسیای مرکزی
 کتاب قصه هایی برای هر جا و هر زمان
 کتاب در آبادی
 کتاب Pale Fire
 کتاب کودکی لیوورس
 کتاب یک اتفاق شرم آور